Chinese fortune poems, one page each
The 100 Thunder-and-Rain Fortune Poems
Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 72: Fan Li Retires to the Lakes; Xunzi Travels to Study at Fifty
Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 72 is rated Great Misfortune, and its story is “Fan Li Retires to the Lakes; Xunzi Travels to Study at Fifty”. In plain words: The road is bumpy right now, and it's okay to walk slowly. The good times are lined up further ahead, so keep going.
Original Chinese
What it says about…
- Love
- Marriage comes late, but late isn't never. If you want to settle down, it's okay to wait a little longer.
- Career
- The road was never flat, and you happen to be on a tiring stretch. Go slowly.
- Money
- Money will come, just a little slowly. Keep it where you can see it.
- Health
- Put your health first. See a doctor if you feel unwell, and go to bed early when you're tired.
The story behind it
Fan Li Retires to the Lakes; Xunzi Travels to Study at Fifty
Video
A video for this poem is on the way. Meanwhile, visit The Sleepy Immortal on YouTube.
Questions people ask
Is Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 72 a good fortune?
It is rated Great Misfortune. The road is bumpy right now, and it's okay to walk slowly. The good times are lined up further ahead, so keep going. A fortune poem is a reminder, not an order. The choice is yours.
What does Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 72 say about love?
Marriage comes late, but late isn't never. If you want to settle down, it's okay to wait a little longer.
What does Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 72 say in English?
The road beside the river rises and falls; / the way is long, and the sun is sinking west. / Even if glory and good times are coming, / you must wait for Monkey and Dog to trade for Rooster.