Chinese fortune poems, one page each
The 100 Thunder-and-Rain Fortune Poems
Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 50: Su Dongpo Advises the People; Niu Hong Pays No Mind to the Ox That Was Shot
Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 50 is rated Good Fortune, and its story is “Su Dongpo Advises the People; Niu Hong Pays No Mind to the Ox That Was Shot”. In plain words: This year is better than last, but still handle things with care. A peaceful family brings more blessings, so don't take sides over gossip.
Original Chinese
The story behind it
Su Dongpo Advises the People; Niu Hong Pays No Mind to the Ox That Was Shot
Video
A video for this poem is on the way. Meanwhile, visit The Sleepy Immortal on YouTube.
Questions people ask
Is Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 50 a good fortune?
It is rated Good Fortune. This year is better than last, but still handle things with care. A peaceful family brings more blessings, so don't take sides over gossip. A fortune poem is a reminder, not an order. The choice is yours.
What does Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 50 say in English?
People say this year is better than the last; / still, take care with every step you take. / A family at peace grows many blessings; / don't lend your ear to whispered slander.