Chinese fortune poems, one page each
The 100 Thunder-and-Rain Fortune Poems
Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 15: Zhang Junrui Longs for Yingying
Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 15 is rated Fair Fortune, and its story is “Zhang Junrui Longs for Yingying”. In plain words: Being a good match on paper isn't what matters most. When the time is right and your hearts agree, a good match will come.
Original Chinese
What it says about…
- Love
- Your hearts aren't in step yet. Wait a little, and let your hearts line up first.
- Money
- Recognition and money will come a bit later.
- Health
- Thinking too much wears you out too. Go to bed early.
- Family
- Little squabbles come easily at home. Adjust a little, and you'll get along.
The story behind it
Zhang Junrui Longs for Yingying
Video
A video for this poem is on the way. Meanwhile, visit The Sleepy Immortal on YouTube.
Questions people ask
Is Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 15 a good fortune?
It is rated Fair Fortune. Being a good match on paper isn't what matters most. When the time is right and your hearts agree, a good match will come. A fortune poem is a reminder, not an order. The choice is yours.
What does Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 15 say about love?
Your hearts aren't in step yet. Wait a little, and let your hearts line up first.
What does Thunder-and-Rain Fortune Poem No. 15 say in English?
Two families stand as equals, gate to gate; / if it isn't meant to be, don't weigh and measure. / Wait for the spring wind to bring good news, / then tune the zither in the orchid room.