The Sleepy Immortal

Chinese fortune poems, one page each

Guanyin, the Goddess of Mercy

Guanyin Fortune Poem No. 25: Yao Neng Takes Office; Wu Zixu Crosses the Zhao Pass

Guanyin Fortune Poem No. 25 is rated Fair Fortune, and its story is “Yao Neng Takes Office; Wu Zixu Crosses the Zhao Pass”. In plain words: You've already come through trouble, one layer after another, and it gets easier from here. Ease your heart, and a wise helper will come along.

Fair Fortune
You have come through trouble, layer after layer.From now on, no more harm will come your way.An easy heart will find an easy plan,and a wise helper will stand guard over you.

Original Chinese

過了憂危第幾重從今再歷永無凶寬心自有寬心計得遇高人護聖功

What it says about…

Love
The old notes say you two are in harmony. However messy things are outside, you're good together at home.
Money
Don't force things with money or contracts. If something needs signing in a hurry, sleep on it.
Health
See a doctor first, then pray for your own peace and safety.
Family
Home is calm. When someone offers a hand, let them help.

The story behind it

Yao Neng Takes Office; Wu Zixu Crosses the Zhao Pass

Video

A video for this poem is on the way. Meanwhile, visit The Sleepy Immortal on YouTube.

Subscribe on YouTube

Questions people ask

Is Guanyin Fortune Poem No. 25 a good fortune?

It is rated Fair Fortune. You've already come through trouble, one layer after another, and it gets easier from here. Ease your heart, and a wise helper will come along. A fortune poem is a reminder, not an order. The choice is yours.

What does Guanyin Fortune Poem No. 25 say about love?

The old notes say you two are in harmony. However messy things are outside, you're good together at home.

What does Guanyin Fortune Poem No. 25 say in English?

You have come through trouble, layer after layer. / From now on, no more harm will come your way. / An easy heart will find an easy plan, / and a wise helper will stand guard over you.

Different temples may use slightly different versions.

A fortune poem is a reminder, not an order. The choice is yours.

Chinese poem font: Wang Han-zong Li Shu (GPL v2), with a few added glyphs